badly misread

Примеры (10)

• The politician badly misread the public mood, leading to a significant loss in the election.Политик серьёзно неправильно оценил общественное настроение, что привело к значительному поражению на выборах.
• I think you've badly misread the situation; his intentions were entirely different.Думаю, вы серьёзно неправильно поняли ситуацию; его намерения были совершенно иными.
• The company badly misread the market demand, resulting in excess inventory.Компания серьёзно неправильно оценила рыночный спрос, что привело к избыточным запасам.
• She badly misread his silence as indifference, when in fact he was just deep in thought.Она серьёзно неправильно истолковала его молчание как безразличие, хотя на самом деле он просто глубоко задумался.
• If we badly misread these initial results, our entire project strategy could be flawed.Если мы серьёзно неправильно интерпретируем эти начальные результаты, вся наша стратегия проекта может быть ошибочной.
• He later admitted he had badly misread the signs of impending economic downturn.Позже он признался, что серьёзно неправильно оценил признаки надвигающегося экономического спада.
• The negotiator badly misread the opponent's willingness to compromise.Переговорщик серьёзно неправильно оценил готовность оппонента к компромиссу.
• It's easy to badly misread subtle non-verbal cues in a foreign culture.В чужой культуре легко серьёзно неправильно истолковать тонкие невербальные сигналы.
• Their initial assessment badly misread the true scale of the problem.Их первоначальная оценка серьёзно неправильно определила истинный масштаб проблемы.
• The critics badly misread the artistic merits of the new play.Критики серьёзно неправильно оценили художественные достоинства новой пьесы.