balanced-budget amendment

Примеры (20)

• Several states have successfully passed a balanced-budget amendment to control spending.Несколько штатов успешно приняли поправку о сбалансированном бюджете для контроля над расходами.
• Many economists debate the potential effects of a balanced-budget amendment.Многие экономисты обсуждают потенциальные последствия поправки о сбалансированном бюджете.
• The senator argued that a balanced-budget amendment is essential for fiscal responsibility.
• The proposal for a balanced-budget amendment has been debated in Congress for decades.Сенатор утверждал, что поправка о сбалансированном бюджете необходима для финансовой ответственности.
• Economists debate whether a strict balanced-budget amendment would harm the economy during a recession.Предложение о поправке о сбалансированном бюджете обсуждается в Конгрессе на протяжении десятилетий.
• Supporters argue that a balanced-budget amendment is necessary to control government spending.
• The push for a federal balanced-budget amendment gained significant traction in the 1990s.Экономисты спорят о том, навредит ли строгая поправка о сбалансированном бюджете экономике во время рецессии.
• Critics fear that a strict balanced-budget amendment would limit the government's ability to respond to economic crises.Сторонники утверждают, что поправка о сбалансированном бюджете необходима для контроля над государственными расходами.
• If passed, the balanced-budget amendment would force deep cuts in government programs.
• If passed, the balanced-budget amendment would fundamentally change federal fiscal policy.Движение за федеральную поправку о сбалансированном бюджете набрало значительную силу в 1990-х годах.
• Opponents claim that a balanced-budget amendment removes the flexibility needed to respond to national emergencies.Критики опасаются, что строгая поправка о сбалансированном бюджете ограничит способность правительства реагировать на экономические кризисы.
• What would be the long-term consequences of ratifying a balanced-budget amendment?
• Ratifying a balanced-budget amendment to the Constitution is an incredibly difficult political process.В случае принятия поправка о сбалансированном бюджете приведет к глубоким сокращениям государственных программ.
• Passing a balanced-budget amendment requires a supermajority vote in both houses of Congress.В случае принятия поправка о сбалансированном бюджете коренным образом изменит федеральную налогово-бюджетную политику.
• The proposed balanced-budget amendment failed to get the necessary two-thirds majority in Congress.
• Several states have their own version of a balanced-budget amendment in their constitutions.Противники утверждают, что поправка о сбалансированном бюджете лишает гибкости, необходимой для реагирования на чрезвычайные ситуации в стране.
• Advocates believe a balanced-budget amendment is the only way to curb perpetual deficit spending.Каковы были бы долгосрочные последствия ратификации поправки о сбалансированном бюджете?
• The professor assigned an essay on the pros and cons of a federal balanced-budget amendment.
• Can a constitutional balanced-budget amendment truly prevent future generations from inheriting massive debt?Ратификация поправки о сбалансированном бюджете к Конституции — это невероятно сложный политический процесс.
• The debate over the balanced-budget amendment often intensifies during periods of high national debt.Принятие поправки о сбалансированном бюджете требует квалифицированного большинства голосов в обеих палатах Конгресса.