barely awake

Примеры (10)

• When my alarm rang at 5 a.m., I was barely awake.Когда в 5 утра зазвонил будильник, я едва проснулся.
• He stumbled into the kitchen for his morning coffee, still barely awake.Он, все еще едва проснувшись, ввалился на кухню за своим утренним кофе.
• The child was barely awake when we lifted him from the car seat to his bed.Ребенок едва проснулся, когда мы перекладывали его из автокресла в кровать.
• After the all-night study session, the students were barely awake during the exam.После ночной учебной сессии студенты на экзамене едва бодрствовали.
• She listened to the late-night radio show, barely awake but enjoying the music.Она слушала ночное радио-шоу, едва бодрствуя, но наслаждаясь музыкой.
• The patient was barely awake following the surgery, responding only to his name.Пациент после операции едва был в сознании, откликаясь только на свое имя.
• "Good morning," he mumbled, his eyes half-closed and barely awake.«Доброе утро», — пробормотал он, с полузакрытыми глазами и едва проснувшись.
• I was so tired that I was barely awake enough to brush my teeth before collapsing into bed.Я так устал, что едва бодрствовал достаточно, чтобы почистить зубы перед тем, как рухнуть в постель.
• He tried to follow the conversation but was barely awake after the long journey.Он пытался следить за разговором, но после долгой поездки едва был в сознании.
• The driver, barely awake, pulled over to the side of the road for a quick nap.Водитель, едва бодрствуя, съехал на обочину дороги, чтобы немного вздремнуть.