barely survive
едва выживать
Частота: 7.211.8 на миллион слов
to only just manage to continue to live or exist
еле-еле удаваться продолжать жить или существовать
Категории:
Примеры (10)
barely survive = едва выживать (еле-еле удаваться продолжать жить или существовать)
- After the devastating earthquake, many people could barely survive without adequate shelter.После разрушительного землетрясения многие люди могли едва выжить без надлежащего укрытия.
- The small business struggled to barely survive the economic downturn.Малый бизнес с трудом мог едва выжить в условиях экономического спада.
- In the harsh desert environment, the explorers could barely survive on limited water supplies.В суровых условиях пустыни исследователи могли едва выжить при ограниченных запасах воды.
- She managed to barely survive the difficult surgery.Ей удалось едва выжить после тяжелой операции.
- The old building could barely survive the constant storms.Старое здание могло едва пережить постоянные штормы.
- With so much competition, it's hard for new artists to barely survive.При такой конкуренции новым художникам трудно едва выжить.
- The refugees could barely survive the perilous journey.Беженцы могли едва выжить в опасном путешествии.
- He had to barely survive on a meager salary for years.Ему приходилось едва выживать на мизерную зарплату годами.
- The species was on the brink of extinction and could barely survive.Вид был на грани вымирания и мог едва выжить.
- Despite the odds, they managed to barely survive the crisis.Несмотря на трудности, им удалось едва пережить кризис.