basic thrust

основная идея

Частота: 7.011.0 на миллион слов

the fundamental point or idea

фундаментальный пункт или идея

Категории:

Примеры (10)

basic thrust = основная идея (фундаментальный пункт или идея)

  • The basic thrust of his argument was that economic growth is paramount.Основной смысл его аргумента заключался в том, что экономический рост имеет первостепенное значение.
  • Understanding the basic thrust of the new legislation is crucial for compliance.Понимание основного смысла нового законодательства имеет решающее значение для соблюдения.
  • The company's basic thrust for the next quarter will be market expansion.Основным направлением деятельности компании на следующий квартал будет расширение рынка.
  • She quickly grasped the basic thrust of the complex scientific theory.Она быстро уловила основной смысл сложной научной теории.
  • Despite lengthy discussions, the basic thrust of the agreement remained unchanged.Несмотря на длительные обсуждения, основной смысл соглашения остался неизменным.
  • Could you summarize the basic thrust of your proposal in one sentence?Не могли бы вы в одном предложении изложить основной смысл вашего предложения?
  • The report's basic thrust highlighted the need for sustainable practices.Основной смысл доклада подчеркивал необходимость устойчивых практик.
  • His speech lacked clarity, making it hard to discern its basic thrust.Его речь была неясной, что затрудняло уяснение ее основного смысла.
  • The basic thrust of their educational philosophy emphasizes hands-on learning.Основной смысл их образовательной философии подчеркивает практическое обучение.
  • We need to focus on the basic thrust of the project rather than minor details.Нам нужно сосредоточиться на основном смысле проекта, а не на мелких деталях.