batter steps in
бьющий выходит на позицию
Частота: 6.55.8 на миллион слов
the batter moves into the batter's box to prepare to hit
бьющий заходит в зону бьющего, чтобы приготовиться к отбиванию
Категории:
Примеры (10)
batter steps in = бьющий выходит на позицию (бьющий заходит в зону бьющего, чтобы приготовиться к отбиванию)
- The crowd roared as the next batter stepped in.Толпа взревела, когда следующий бэттер вышел на позицию.
- With the bases loaded, the star batter stepped in, looking confident.При всех занятых базах звездный бэттер уверенно вышел на позицию.
- The rookie batter will step in for his first major league at-bat.Новичок-бэттер выйдет на позицию для своего первого выхода на биту в высшей лиге.
- And now, the cleanup batter steps in, hoping to bring a runner home.А теперь, четвертый бэттер выходит на позицию, надеясь привести бегуна домой.
- The pitcher took a deep breath as the opposing team's best batter stepped in.Питчер глубоко вздохнул, когда лучший бэттер противника вышел на позицию.
- You could feel the tension in the stadium every time that powerful batter stepped in.Можно было почувствовать напряжение на стадионе каждый раз, когда этот мощный бэттер выходил на позицию.
- After a short delay, the game resumed and the first batter stepped in.После небольшой задержки игра возобновилась, и первый бэттер вышел на позицию.
- The coach gave a final sign before the young batter stepped in.Тренер дал последний знак перед тем, как молодой бэттер вышел на позицию.
- Let's see what happens when the next batter steps in against this tough pitcher.Посмотрим, что произойдет, когда следующий бэттер выйдет против этого сильного питчера.
- The veteran batter has stepped in, adjusting his helmet and gloves.Опытный бэттер вышел на позицию, поправляя шлем и перчатки.