battle formation
боевой порядок
Частота: 7.511.3 на миллион слов
A specific arrangement of troops or military units for combat.
Особое расположение войск или воинских частей для ведения боя.
Категории:
Примеры (10)
battle formation = боевой порядок (Особое расположение войск или воинских частей для ведения боя.)
- The troops advanced in battle formation.Войска продвигались в боевом порядке.
- At dawn, the commander ordered the platoon to assume battle formation.На рассвете командир приказал взводу занять боевой порядок.
- The tanks rolled into a tight battle formation along the ridge.Танки выстроились в плотный боевой порядок вдоль хребта.
- Maintain battle formation until we reach the objective.Сохраняйте боевой порядок до достижения цели.
- By nightfall, the fleet had shifted into battle formation under radio silence.К ночи флот перешёл в боевой порядок при радиомолчании.
- Are the archers already in battle formation?Лучники уже стоят в боевом порядке?
- The scouts briefly broke battle formation to avoid the ambush.Разведчики ненадолго нарушили боевой порядок, чтобы избежать засады.
- During the exercise, pilots practiced holding a close battle formation.Во время учений пилоты отрабатывали удержание плотного боевого порядка.
- Once surrounded, they fell back and re-formed the battle formation around the convoy.Оказавшись окружёнными, они отступили и вновь сформировали боевой порядок вокруг конвоя.
- In the briefing, she outlined several battle formation options for urban warfare.На брифинге она представила несколько вариантов боевого порядка для боя в городе.