be battered
быть потрёпанным
Частота: 7.010.5 на миллион слов
To be in a damaged or worn state.
Находиться в поврежденном или изношенном состоянии.
Категории:
Примеры (10)
be battered = быть потрёпанным (Находиться в поврежденном или изношенном состоянии.)
- The ancient manuscript was so battered that handling it required extreme care.Древняя рукопись была так потрепана, что обращение с ней требовало крайней осторожности.
- After the championship match, the boxer's face was battered and swollen.После чемпионского матча лицо боксера было избито и опухло.
- His confidence is a little battered after receiving so much criticism.Его уверенность немного поколеблена после стольких критических замечаний.
- The old fishing boat was battered by years of storms and rough seas.Старая рыбацкая лодка была потрепана годами штормов и бурных морей.
- Following the economic crisis, the nation's currency has been badly battered.После экономического кризиса национальная валюта сильно пострадала.
- Her self-esteem was emotionally battered after the sudden breakup.Ее самооценка была эмоционально подорвана после внезапного разрыва.
- By the end of the long hike, our boots were completely battered.К концу долгого похода наши ботинки были полностью разбиты.
- The city's defenses were battered by the relentless siege.Оборона города была разрушена неустанной осадой.
- Even though the shield is battered, it tells the story of many battles.Хоть щит и покорежен, он рассказывает историю многих битв.
- If we don't fix the roof, it will be battered by the winter storms.Если мы не починим крышу, она будет повреждена зимними штормами.