be met with hostility
быть встреченным враждебностью
Частота: 6.89.2 на миллион слов
To receive a hostile reaction from people.
Получить враждебную реакцию от людей.
Категории:
Примеры (10)
be met with hostility = быть встреченным враждебностью (Получить враждебную реакцию от людей.)
- The proposal was met with outright hostility.Предложение было встречено откровенной враждебностью.
- His unconventional ideas were met with initial hostility from the conservative board.Его нетрадиционные идеи были встречены первоначальной враждебностью со стороны консервативного совета.
- Any attempt to change the tradition will be met with fierce hostility.Любая попытка изменить традицию будет встречена яростной враждебностью.
- Her suggestion to cut costs was met with unexpected hostility from the team.Ее предложение сократить расходы было встречено неожиданной враждебностью со стороны команды.
- They anticipated that their new policy would be met with some hostility from the public.Они ожидали, что их новая политика будет встречена некоторой враждебностью со стороны общественности.
- Despite their good intentions, their arrival was met with suspicion and hostility.Несмотря на их благие намерения, их прибытие было встречено подозрением и враждебностью.
- He knew his speech advocating for radical reforms would be met with considerable hostility.Он знал, что его речь в защиту радикальных реформ будет встречена значительной враждебностью.
- The foreign delegates were met with a certain degree of hostility upon entering the disputed territory.Иностранные делегаты были встречены с определенной степенью враждебности при въезде на спорную территорию.
- She found that her efforts to mediate were met with deep-seated hostility from both sides.Она обнаружила, что ее усилия по посредничеству были встречены глубоко укоренившейся враждебностью с обеих сторон.
- The new immigration laws have been met with widespread hostility across the country.Новые иммиграционные законы были встречены повсеместной враждебностью по всей стране.