be transparent

быть прозрачным

Частота: 8.525.2 на миллион слов

to have the quality of being transparent

обладать качеством прозрачности

Категории:

Примеры (10)

be transparent = быть прозрачным (обладать качеством прозрачности)

  • The window pane must be perfectly transparent for an unobstructed view.Оконное стекло должно быть совершенно прозрачным для беспрепятственного обзора.
  • Her delicate skin appeared to be almost transparent in the sunlight.Её нежная кожа казалась почти прозрачной на солнечном свете.
  • This innovative material is designed to be completely transparent yet incredibly strong.Этот инновационный материал разработан, чтобы быть полностью прозрачным, но при этом невероятно прочным.
  • For the optical device to function correctly, the lens needs to be perfectly transparent.Чтобы оптическое устройство работало правильно, линза должна быть идеально прозрачной.
  • The new policy aims to be more transparent regarding public funds.Новая политика призвана быть более прозрачной в отношении государственных средств.
  • It is crucial for organizations to be transparent about their decision-making processes.Крайне важно, чтобы организации были прозрачными в своих процессах принятия решений.
  • Investors expect companies to be fully transparent about their financial performance.Инвесторы ожидают, что компании будут полностью прозрачными в отношении своих финансовых показателей.
  • The objective is for the entire election process to be transparent and fair.Цель состоит в том, чтобы весь избирательный процесс был прозрачным и справедливым.
  • To build trust with stakeholders, the company needs to be transparent in its operations.Чтобы завоевать доверие заинтересованных сторон, компания должна быть прозрачной в своей деятельности.
  • His motives were so clear that they seemed to be completely transparent to everyone.Его мотивы были настолько ясны, что казались совершенно прозрачными для всех.