below deck

под палубой

Частота: 8.54.1 на миллион слов

in the area inside a ship, under the main deck

внутренняя часть корабля, под главной палубой

deckPREPOSITION + NOUN

Категории:

below

Примеры (10)

below deck = под палубой (внутренняя часть корабля, под главной палубой)

  • The passengers were trapped below deck.Пассажиры оказались в ловушке под палубой.
  • The crew's quarters are located below deck.Каюты экипажа расположены под палубой.
  • He went below deck to fetch some supplies.Он спустился под палубу за припасами.
  • During the storm, everyone was ordered to stay below deck.Во время шторма всем было приказано оставаться под палубой.
  • We will store the extra cargo below deck for the voyage.Мы разместим дополнительный груз под палубой на время путешествия.
  • The air was thick and humid below deck, filled with the smell of engine oil.Воздух под палубой был густым и влажным, наполненным запахом машинного масла.
  • Is there a doctor below deck?Есть ли врач под палубой?
  • The pirates locked their prisoners below deck.Пираты заперли своих пленников под палубой.
  • The engineers are currently working below deck to fix the engine.Инженеры в настоящее время работают под палубой, чтобы починить двигатель.
  • While the captain navigated from the bridge, the chef was busy preparing meals below deck.Пока капитан управлял судном с мостика, шеф-повар был занят приготовлением еды под палубой.