big break
большой прорыв
Частота: 7.916.0 на миллион слов
a significant opportunity that leads to success
значительная возможность, ведущая к успеху
Категории:
Примеры (10)
big break = большой прорыв (значительная возможность, ведущая к успеху)
- He's the director who gave her her first big break.Это тот режиссер, который дал ей её первый большой прорыв.
- She's been waiting for her big break in the music industry.Она ждала своего большого прорыва в музыкальной индустрии.
- Landing this role could be the big break he needs.Получение этой роли может стать тем большим прорывом, который ему нужен.
- Do you think this new project will be your big break?Как ты думаешь, этот новый проект станет твоим большим прорывом?
- The young author got his big break when a famous publisher noticed his manuscript.Молодой автор получил свой большой прорыв, когда известный издатель заметил его рукопись.
- Getting that big break is often a matter of luck and timing.Получить этот большой прорыв — часто вопрос удачи и своевременности.
- If I hadn't met that producer, I might never have gotten my big break.Если бы я не встретил того продюсера, я бы, возможно, никогда не получил свой большой прорыв.
- That viral video was his big break; now he's a famous influencer.То вирусное видео стало его большим прорывом; теперь он известный инфлюенсер.
- Many talented artists work for years without ever getting a big break.Многие талантливые художники работают годами, так и не получив большого прорыва.
- She's hoping her performance in the play will finally be her big break.Она надеется, что её выступление в пьесе наконец-то станет её большим прорывом.