bitterness over

горечь из-за

Частота: 7.411.2 на миллион слов

Similar to 'about', it specifies the reason for the bitterness.

Подобно 'по поводу', указывает на причину горечи.

Категории:

Примеры (10)

bitterness over = горечь из-за (Подобно 'по поводу', указывает на причину горечи.)

  • The lingering bitterness over the failed strike action affected the whole community.Затяжная горечь из-за неудавшейся забастовки затронула все общество.
  • There is still a great deal of public bitterness over the government's decision to raise taxes.В обществе все еще существует сильная горечь по поводу решения правительства повысить налоги.
  • He couldn't hide his bitterness over his brother's inheritance.Он не мог скрыть своей горечи из-за наследства брата.
  • Her deep bitterness over being passed over for the promotion was evident to her colleagues.Ее глубокая горечь из-за того, что ее обошли при повышении, была очевидна коллегам.
  • The treaty left a legacy of bitterness over lost territories that lasted for generations.Договор оставил наследие горечи из-за потерянных территорий, которое длилось поколениями.
  • The plaintiff expressed considerable bitterness over the court's final ruling.Истец выразил значительную горечь по поводу окончательного решения суда.
  • Despite her calm demeanor, you could sense her underlying bitterness over the unfair treatment she received.Несмотря на ее спокойное поведение, можно было почувствовать ее скрытую горечь из-за несправедливого обращения, которое она получила.
  • Many investors still feel bitterness over the financial losses from the scandal.Многие инвесторы до сих пор испытывают горечь из-за финансовых потерь от скандала.
  • Within the team, there was growing bitterness over the unequal distribution of bonuses.В команде росла горечь из-за неравного распределения премий.
  • The main source of their bitterness over the project was the lack of communication from management.Основным источником их горечи по поводу проекта было отсутствие коммуникации со стороны руководства.