blunt statement

резкое заявление

Частота: 5.01.2 на миллион слов

a statement that is direct and perhaps insensitive

прямое и, возможно, бестактное заявление

Категории:

Примеры (10)

blunt statement = резкое заявление (прямое и, возможно, бестактное заявление)

  • His blunt statement about the company's financial struggles shocked everyone.Его прямое заявление о финансовых трудностях компании шокировало всех.
  • She made a blunt statement regarding their lack of progress.Она сделала резкое заявление относительно их отсутствия прогресса.
  • The politician's blunt statement on immigration sparked controversy.Прямое заявление политика об иммиграции вызвало споры.
  • Sometimes, a blunt statement is necessary to get people to understand the gravity of a situation.Иногда прямое заявление необходимо, чтобы люди поняли серьезность ситуации.
  • Despite its harshness, her blunt statement contained an undeniable truth.Несмотря на свою резкость, ее прямое заявление содержало неоспоримую правду.
  • He was known for his blunt statements, often offending people unintentionally.Он был известен своими прямыми заявлениями, часто непреднамеренно оскорбляя людей.
  • The CEO delivered a blunt statement that left no room for misinterpretation.Генеральный директор сделал прямое заявление, не оставляющее места для неверного толкования.
  • I appreciate your honesty, even if it comes in the form of a blunt statement.Я ценю вашу честность, даже если она выражена в форме прямого заявления.
  • Making such a blunt statement in public was a risky move.Сделать такое прямое заявление публично было рискованным шагом.
  • Her blunt statement served as a wake-up call for the entire team.Ее прямое заявление послужило тревожным звонком для всей команды.