borrow a phrase

Примеры (10)

• To borrow a phrase from my grandmother, 'early to bed, early to rise'.Если заимствовать фразу у моей бабушки: «Кто рано встает, тому Бог подает».
• If I may borrow a phrase from the esteemed speaker, 'knowledge is power'.Если позволите заимствовать фразу у уважаемого оратора: «Знание — сила».
• She likes to borrow famous phrases and adapt them to her own speeches.Ей нравится заимствовать известные фразы и адаптировать их к своим речам.
• He decided to borrow a phrase from Shakespeare to title his new novel.Он решил заимствовать фразу у Шекспира, чтобы озаглавить свой новый роман.
• The journalist chose to borrow a well-known phrase to make his article more engaging.Журналист решил заимствовать хорошо известную фразу, чтобы сделать свою статью более увлекательной.
• We can borrow a phrase from the marketing team: 'innovate or stagnate'.Мы можем заимствовать фразу у команды маркетинга: «инновации или стагнация».
• I'll borrow a phrase from an old song to describe my feelings.Я заимствую фразу из старой песни, чтобы описать свои чувства.
• The politician was criticized for often trying to borrow popular phrases for his slogans.Политика критиковали за то, что он часто пытался заимствовать популярные фразы для своих лозунгов.
• Allow me to borrow a phrase from the business world: 'synergy is key'.Позвольте мне заимствовать фразу из делового мира: «синергия — ключ к успеху».
• Sometimes, it's easier to borrow a phrase that perfectly encapsulates your idea.Иногда легче заимствовать фразу, которая идеально выражает вашу идею.