bowed shoulder

сгорбленное плечо

Частота: 6.03.5 на миллион слов

describes shoulders that are rounded or bent forward, often due to age, posture, or carrying a heavy burden

описывает плечи, которые округлены или согнуты вперед, часто из-за возраста, осанки или ношения тяжелой ноши

Категории:

Примеры (10)

bowed shoulder = сгорбленное плечо (описывает плечи, которые округлены или согнуты вперед, часто из-за возраста, осанки или ношения тяжелой ноши)

An old man with bowed shoulders walked slowly down the street.Старик с сутулыми плечами медленно шел по улице.
Years of hunching over a desk gave him permanently bowed shoulders.Годы, проведенные сгорбившись за столом, сделали его плечи постоянно сутулыми.
The farmer's bowed shoulders were a testament to a lifetime of hard labor.Сутулые плечи фермера были свидетельством целой жизни тяжелого труда.
He walked away with bowed shoulders, defeated by the news.Он ушел с опущенными плечами, сраженный новостями.
The character was described as a stooped figure with a long coat and bowed shoulders.Персонаж был описан как сутулая фигура в длинном пальто и с согнутыми плечами.
Poor posture can lead to bowed shoulders and back pain over time.Плохая осанка со временем может привести к сутулым плечам и болям в спине.
After weeks of physical therapy, his once bowed shoulders began to straighten.После нескольких недель физиотерапии его некогда сутулые плечи начали выпрямляться.
The weight of his worries seemed to press down on his already bowed shoulders.Казалось, груз его забот давил на его и без того сутулые плечи.
From behind, I could tell by his bowed shoulders that he was exhausted.Сзади по его сутулым плечам я мог сказать, что он изнурен.
The report noted the subject's distinctive gait and bowed shoulders.В отчете отмечались характерная походка и сутулые плечи субъекта.