boycott by sb/sth

Примеры (10)

• The recent concert was affected by a boycott by international singers.Недавний концерт пострадал от бойкота со стороны международных певцов.
• A boycott by opposition parties marred the election's legitimacy.Бойкот со стороны оппозиционных партий подорвал легитимность выборов.
• The Olympics faced a potential boycott by several key nations over political disagreements.Олимпийские игры столкнулись с потенциальным бойкотом со стороны нескольких ключевых стран из-за политических разногласий.
• The company's profits plummeted due to a widespread boycott by consumers.Прибыль компании резко упала из-за широкого бойкота со стороны потребителей.
• The proposed legislation was met with an immediate boycott by all major unions.Предложенный законопроект был встречен немедленным бойкотом со стороны всех крупных профсоюзов.
• The academic conference was ultimately cancelled following a threatened boycott by leading scholars.Научная конференция была в конечном итоге отменена после угрозы бойкота со стороны ведущих ученых.
• A trade boycott by its neighboring countries has severely damaged the nation's economy.Торговый бойкот со стороны соседних стран серьезно повредил экономику нации.
• We are witnessing a growing boycott by the public of newspapers that spread misinformation.Мы наблюдаем растущий бойкот со стороны общественности газет, распространяющих дезинформацию.
• Despite the call for a boycott by activist groups, the event went ahead as planned.Несмотря на призыв к бойкоту со стороны групп активистов, мероприятие прошло по плану.
• The firm is now dealing with the consequences of a boycott by its former employees.Фирма теперь имеет дело с последствиями бойкота со стороны своих бывших сотрудников.