break lease

расторгнуть договор аренды

Частота: 7.713.5 на миллион слов

To end a lease agreement earlier than the agreed date, often in violation of the contract.

Прекратить договор аренды раньше оговоренной даты, часто в нарушение договора.

leaseVERB + LEASE

Категории:

break

Примеры (10)

break lease = расторгнуть договор аренды (Прекратить договор аренды раньше оговоренной даты, часто в нарушение договора.)

  • If you break your lease early, you might face significant penalties.Если вы досрочно расторгнете договор аренды, вам могут грозить значительные штрафы.
  • They had to break their lease when he got a job offer in another city.Им пришлось расторгнуть договор аренды, когда он получил предложение о работе в другом городе.
  • Many tenants are unaware of the repercussions of trying to break a lease.Многие арендаторы не осведомлены о последствиях попытки расторгнуть договор аренды.
  • The landlord will charge a fee if you break the lease without proper notice.Арендодатель взимает плату, если вы расторгаете договор аренды без надлежащего уведомления.
  • It can be challenging to break a lease without financial consequence.Расторгнуть договор аренды без финансовых последствий может быть непросто.
  • She considered trying to break her lease due to the noisy neighbors.Она подумывала о том, чтобы расторгнуть договор аренды из-за шумных соседей.
  • Always read your contract carefully before you decide to break a lease.Всегда внимательно читайте свой договор, прежде чем принять решение расторгнуть договор аренды.
  • Under certain circumstances, you may be legally allowed to break your lease.При определенных обстоятельствах вам может быть юридически разрешено расторгнуть договор аренды.
  • He sought legal advice on how to break his lease legitimately.Он обратился за юридической консультацией о том, как законно расторгнуть договор аренды.
  • Breaking a lease can affect your rental history and future housing options.Расторжение договора аренды может повлиять на вашу арендную историю и будущие варианты жилья.