break off negotiation

Примеры (10)

• The company decided to break off negotiations due to a disagreement on terms.Компания решила прервать переговоры из-за разногласий по условиям.
• They had to break off peace negotiations after a sudden escalation of conflict.Им пришлось прервать мирные переговоры после внезапной эскалации конфликта.
• It was a difficult decision to break off the negotiations after so many hours.Это было трудное решение — прервать переговоры после стольких часов.
• If they cannot agree on a price, we will have to break off negotiations.Если они не смогут договориться о цене, ��ам придется прервать переговоры.
• The ambassador threatened to break off all diplomatic negotiations.Посол пригрозил прервать все дипломатические переговоры.
• Facing a deadlock, both parties chose to break off negotiations.Столкнувшись с тупиком, обе стороны решили прервать переговоры.
• We must be prepared to break off negotiations if our core demands are not met.Мы должны быть готовы прервать переговоры, если наши основные требования не будут выполнены.
• The talks were productive until one side decided to break off negotiations.Переговоры были продуктивными, пока одна из сторон не решила прервать переговоры.
• There was no alternative but to break off trade negotiations.Не было другого выбора, кроме как прервать торговые переговоры.
• The government had no choice but to break off negotiations with the rebels.У правительства не было выбора, кроме как прервать переговоры с повстанцами.