broker a ceasefire

Примеры (10)

• The United Nations successfully brokered a ceasefire between the two warring nations.Организация Объединенных Наций успешно выступила посредником в заключении прекращения огня между двумя воюющими странами.
• International mediators will attempt to broker a temporary ceasefire next week.Международные посредники попытаются договориться о временном прекращении огня на следующей неделе.
• After weeks of negotiation, they have finally brokered a fragile ceasefire.После недель переговоров они наконец добились хрупкого прекращения огня.
• A skilled diplomat is often needed to broker a ceasefire in complex conflicts.Для посредничества в достижении прекращения огня в сложных конфликтах часто требуется опытный дипломат.
• Brokering a lasting ceasefire requires immense patience and political will.Посредничество в достижении прочного прекращения огня требует огромного терпения и политической воли.
• Their primary mission was to broker a ceasefire and begin peace talks.Их основной задачей было договориться о прекращении огня и начать мирные переговоры.
• A ceasefire was brokered by a neutral third country, ending months of violence.Прекращение огня было достигнуто при посредничестве нейтральной третьей страны, что положило конец многомесячному насилию.
• How can the international community effectively broker a ceasefire in the region?Как международное сообщество может эффективно выступить посредником для прекращения огня в регионе?
• If we can't broker a ceasefire soon, the humanitarian crisis will worsen.Если мы не сможем в ближайшее время договориться о прекращении огня, гуманитарный кризис усугубится.
• The special envoy painstakingly brokered the ceasefire agreement over many late-night sessions.Специальный посланник кропотливо работал над соглашением о прекращении огня в течение многих ночных заседаний.