buck the trend
противостоять тенденции
Частота: 6.07.5 на миллион слов
To resist or go against a general trend.
Сопротивляться или идти против общей тенденции.
Категории:
Примеры (10)
buck the trend = противостоять тенденции (Сопротивляться или идти против общей тенденции.)
- The small company managed to buck the trend of declining sales.Маленькая компания смогла переломить тенденцию снижения продаж.
- She always tries to buck the trend and forge her own path.Она всегда старается идти против тенденции и прокладывать свой собственный путь.
- In an industry facing layoffs, our department is determined to buck the trend.В отрасли, сталкивающейся с увольнениями, наш отдел полон решимости изменить тенденцию.
- Many young people are choosing to buck the trend of moving to big cities.Многие молодые люди выбирают идти против тенденции переезда в большие города.
- He's known for his ability to buck the trend and succeed where others fail.Он известен своей способностью идти против тенденции и добиваться успеха там, где другие терпят неудачу.
- The new policy aims to buck the trend of increasing inequality.Новая политика направлена на то, чтобы переломить тенденцию роста неравенства.
- Despite the economic downturn, some sectors continue to buck the trend and grow.Несмотря на экономический спад, некоторые сектора продолжают идти против тенденции и расти.
- It takes courage to buck the trend when everyone else is doing the opposite.Нужна смелость, чтобы идти против тенденции, когда все остальные делают наоборот.
- Their innovative approach allowed them to buck the trend in a saturated market.Их инновационный подход позволил им изменить тенденцию на насыщенном рынке.
- Efforts to buck the current downward trend in sales are underway.Предпринимаются усилия, чтобы переломить текущую нисходящую тенденцию в продажах.