build up suspense

нагнетать напряжение

Частота: 7.814.1 на миллион слов

to increase the feeling of suspense over time

увеличивать чувство напряжения со временем

Категории:

Примеры (10)

build up suspense = нагнетать напряжение (увеличивать чувство напряжения со временем)

  • The director expertly managed to build up the suspense throughout the film.Режиссеру мастерски удалось нагнетать саспенс на протяжении всего фильма.
  • The author's skillful writing helped build up considerable suspense before the big reveal.Искусное письмо автора помогло создать значительный саспенс перед большим откровением.
  • They decided to build up the suspense by releasing the trailer in stages.Они решили нагнетать саспенс, выпуская трейлер поэтапно.
  • The game's mechanics are designed to build up suspense as you progress.Игровые механики разработаны так, чтобы нагнетать саспенс по мере вашего продвижения.
  • The detective knew how to build up suspense during interrogations.Детектив знал, как нагнетать саспенс во время допросов.
  • The music and lighting were used to build up the suspense in the haunted house.Музыка и освещение использовались для нагнетания саспенса в доме с привидениями.
  • We tried to build up suspense for the surprise party by dropping subtle hints.Мы попытались нагнетать саспенс для вечеринки-сюрприза, намекая на нее.
  • The novel continues to build up suspense with every chapter.Роман продолжает нагнетать саспенс с каждой главой.
  • The marketing campaign was designed to build up anticipation and suspense for the new product.Маркетинговая кампания была разработана для создания предвкушения и саспенса для нового продукта.
  • The final act of the play masterfully builds up suspense.Финальный акт пьесы мастерски нагнетает саспенс.