burst out

Примеры (10)

• The children burst out of the school as the final bell rang.Дети выбежали из школы, как только прозвенел последний звонок.
• After days of gloomy weather, the sun finally burst out from behind the clouds.После нескольких дней пасмурной погоды солнце наконец выглянуло из-за туч.
• I couldn't help but burst out laughing at his ridiculous joke.Я не мог удержаться и расхохотался, услышав его нелепую шутку.
• She burst out crying when she heard the tragic news.Она разрыдалась, когда услышала трагическую новость.
• "That's not fair!" he burst out, unable to hold back his frustration.«Это нечестно!» — воскликнул он, не в силах сдержать свое разочарование.
• As the suspense grew, his heart felt like it would burst out of his chest.По мере нарастания напряжения ему казалось, что сердце вот-вот выскочит из груди.
• A rash has burst out all over my arms.У меня по всем рукам высыпала сыпь.
• A fire burst out in the kitchen and quickly spread.На кухне вспыхнул пожар и быстро распространился.
• Every time he made a face, the children would burst out giggling.Каждый раз, когда он строил гримасу, дети начинали хихикать.
• We were all sitting in silence, then she burst out with a crazy idea.Мы все сидели в тишине, а потом она выпалила сумасшедшую идею.