call a ceasefire

Примеры (10)

• A 24-hour ceasefire was called to allow the distribution of aid.Было объявлено 24-часовое прекращение огня для распределения помощи.
• The two sides called a temporary ceasefire to negotiate the terms of peace.Обе стороны объявили временное прекращение огня для переговоров об условиях мира.
• The international community hopes the leaders will call a ceasefire soon.Международное сообщество надеется, что лидеры скоро призовут к прекращению огня.
• The rebel leader has called a unilateral ceasefire as a sign of goodwill.Лидер повстанцев объявил одностороннее прекращение огня в знак доброй воли.
• Calling a ceasefire is the only way to prevent further loss of life.Призыв к прекращению огня — единственный способ предотвратить дальнейшие жертвы.
• The mediator urged both parties to call a ceasefire immediately.Посредник призвал обе стороны немедленно объявить прекращение огня.
• If they don't call a ceasefire, the humanitarian crisis will worsen.Если они не объявят прекращение огня, гуманитарный кризис усугубится.
• The general is expected to call a ceasefire before the holidays.Ожидается, что генерал объявит прекращение огня перед праздниками.
• Despite pressure from the UN, neither government was willing to call a ceasefire.Несмотря на давление со стороны ООН, ни одно правительство не желало объявлять прекращение огня.
• Historically, calling a ceasefire has often been the first step toward a treaty.Исторически призыв к прекращению огня часто был первым шагом к заключению договора.