carefully weave

тщательно сплетать

Частота: 6.54.1 на миллион слов

often used in a figurative sense to describe meticulous construction of a story or plan

часто используется в переносном смысле для описания тщательного построения истории или плана

weaveADVERB + weave

Категории:

carefully

Примеры (10)

carefully weave = тщательно сплетать (часто используется в переносном смысле для описания тщательного построения истории или плана)

  • The novelist managed to carefully weave several intricate subplots into her main narrative.Новеллистка сумела тщательно вплести несколько сложных побочных сюжетов в свой основной рассказ.
  • During the negotiation, she had to carefully weave various demands into a single, acceptable proposal.Во время переговоров ей пришлось тщательно вплести различные требования в единое, приемлемое предложение.
  • The documentary filmmaker carefully wove archival footage with personal testimonies to tell the story.Режиссер-документалист тщательно сплел архивные кадры с личными свидетельствами, чтобы рассказать эту историю.
  • To create a persuasive argument, you must carefully weave evidence and logic together.Чтобы создать убедительный аргумент, вы должны тщательно сплести воедино доказательства и логику.
  • The designer will carefully weave traditional motifs into the contemporary clothing line.Дизайнер тщательно вплетет традиционные мотивы в современную линию одежды.
  • He was known for his ability to carefully weave humor and pathos into his theatrical plays.Он был известен своей способностью тщательно вплетать юмор и пафос в свои театральные постановки.
  • Scientists often carefully weave new discoveries into existing scientific theories.Ученые часто тщательно вплетают новые открытия в существующие научные теории.
  • The marketing team needs to carefully weave the brand's message into every advertising campaign.Маркетинговой команде необходимо тщательно вплести сообщение бренда в каждую рекламную кампанию.
  • Even a simple explanation requires one to carefully weave facts and examples clearly.Даже простое объяснение требует тщательно сплетать факты и примеры ясно.
  • The politician tried to carefully weave a vision of unity from diverse opinions.Политик попытался тщательно сплести видение единства из разнообразных мнений.