casual comment
случайный комментарий
Частота: 6.26.0 на миллион слов
a comment made without much thought or seriousness
комментарий, сделанный без особого размышления или серьезности
Категории:
Примеры (10)
casual comment = случайный комментарий (комментарий, сделанный без особого размышления или серьезности)
- He made a few casual comments about her hair, and now she's chopped it all off!Он сделал несколько непринужденных замечаний о ее волосах, и теперь она их все состригла!
- What started as a casual comment in a meeting led to our company's biggest project.То, что началось как непринужденное замечание на совещании, привело к крупнейшему проекту нашей компании.
- I didn't mean to offend you; it was just a casual comment.Я не хотел вас обидеть; это было просто непринужденное замечание.
- He dismissed her valid concerns with a single casual comment.Он отмахнулся от ее обоснованных опасений одним непринужденным замечанием.
- While walking, she made a casual comment about the beautiful sunset.Во время прогулки она сделала непринужденное замечание о красивом закате.
- A seemingly innocent casual comment on social media can sometimes cause a huge controversy.Кажущееся невинным непринужденное замечание в социальных сетях иногда может вызвать огромные споры.
- Was that a serious proposal or just a casual comment?Это было серьезное предложение или просто непринужденное замечание?
- Don't read too much into it; it was probably just a casual comment made without thinking.Не придавайте этому слишком большого значения; вероятно, это было просто непринужденное замечание, сделанное без раздумий.
- She later regretted the casual comment she had made about his new suit.Позже она пожалела о непринужденном замечании, которое сделала по поводу его нового костюма.
- The manager's speech was filled with jokes and casual comments that put everyone at ease.Речь менеджера была полна шуток и непринужденных замечаний, которые всех расслабили.