casual indifference

непринужденное безразличие

Частота: 6.98.1 на миллион слов

A relaxed lack of concern, as if something is not important.

Расслабленное отсутствие беспокойства, как будто что-то неважно.

indifferenceADJECTIVE + NOUN

Категории:

casual

Примеры (10)

casual indifference = непринужденное безразличие (Расслабленное отсутствие беспокойства, как будто что-то неважно.)

  • Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.Эллис говорил с непринужденным безразличием, которого на самом деле не испытывал.
  • His casual indifference to the looming deadline surprised his teammates.Его непринужденное безразличие к приближающемуся дедлайну удивило его товарищей по команде.
  • She treated the minor incident with casual indifference, much to everyone's annoyance.Она отнеслась к мелкому инциденту с непринужденным безразличием, что сильно всех раздражало.
  • The manager's casual indifference towards employee concerns led to low morale.Непринужденное безразличие менеджера к проблемам сотрудников привело к низкой морали.
  • Despite the urgency, he maintained an air of casual indifference.Несмотря на срочность, он сохранял вид непринужденного безразличия.
  • It was hard to distinguish between his genuine calmness and casual indifference.Было трудно отличить его подлинное спокойствие от непринужденного безразличия.
  • The audience reacted to the avant-garde performance with casual indifference.Публика отреагировала на авангардное выступление с непринужденным безразличием.
  • Her casual indifference masked a deeper anxiety about the outcome.Ее непринужденное безразличие скрывало более глубокое беспокойство о результате.
  • He shrugged off their criticisms with an almost casual indifference.Он отмахнулся от их критики с почти непринужденным безразличием.
  • Such casual indifference to safety protocols is unacceptable.Такое непринужденное безразличие к протоколам безопасности недопустимо.