casually remark

небрежно заметить

Частота: 7.010.5 на миллион слов

to say something in a relaxed and informal way

сказать что-то в расслабленной и неформальной манере

Категории:

Примеры (10)

casually remark = небрежно заметить (сказать что-то в расслабленной и неформальной манере)

  • She remarked casually that she was leaving her job.Она вскользь заметила, что увольняется с работы.
  • During dinner, he casually remarked that he had won the lottery.Во время ужина он небрежно упомянул, что выиграл в лотерею.
  • I remarked casually on how much the city had changed since I was a child.Я вскользь заметил, как сильно изменился город с моего детства.
  • They were casually remarking about the weather when the sudden storm hit.Они непринужденно обсуждали погоду, когда внезапно разразилась буря.
  • "It's not a big deal," she casually remarked to the rest of the group.«Ничего страшного», — небрежно заметила она остальным членам группы.
  • He remarked casually to his friend that the movie was quite boring.Он вскользь сказал другу, что фильм был довольно скучным.
  • She often remarks casually about her extensive travels around the world.Она часто вскользь упоминает о своих многочисленных путешествиях по миру.
  • While we were walking, he casually remarked that he might move to Paris next year.Пока мы гуляли, он небрежно заметил, что в следующем году может переехать в Париж.
  • The professor remarked casually that the upcoming exam would be relatively easy.Профессор вскользь упомянул, что предстоящий экзамен будет относительно легким.
  • You shouldn't just casually remark about such serious financial matters.Не стоит просто так вскользь высказываться о таких серьезных финансовых вопросах.