catch a glint

Примеры (10)

• Among the trees I caught a glint of blue.Между деревьями я заметил синий отблеск.
• From the rooftop, we can catch a glint of the river at sunset.С крыши на закате мы можем уловить отблеск реки.
• The security camera caught a glint off the thief’s watch.Камера наблюдения зафиксировала отблеск на часах вора.
• I barely caught a glint in her eyes before she looked away.Я едва уловил отблеск в её глазах, прежде чем она отвела взгляд.
• As the fog lifted, sailors caught a glint of the lighthouse lens.Когда туман рассеялся, моряки разглядели отблеск линзы маяка.
• If you angle the mirror, you’ll catch a glint of sunlight on the wall.Если наклонить зеркало, ты поймаешь отблеск солнца на стене.
• Reporters caught a glint of metal beneath the tarp.Репортёры заметили отблеск металла под брезентом.
• He slows down, trying to catch a glint of the trail markers in the snow.Он сбавил ход, пытаясь уловить отблеск дорожных вешек в снегу.
• A moment later, I caught a glint of chrome as the car crested the hill.Миг спустя я заметил отблеск хрома, когда машина взобралась на холм.
• Had I caught a glint of water between the rocks, or was it just wishful thinking?Неужели я увидел отблеск воды между скалами — или это всего лишь желаемое за действительное?