catty remark

Примеры (10)

• Her catty remark about her colleague's dress made everyone uncomfortable.Ее едкое замечание о платье коллеги заставило всех почувствовать себя неловко.
• He always had a catty remark ready, even in serious situations.У него всегда было готово ядовитое замечание, даже в серьезных ситуациях.
• Ignoring her catty remarks was the best way to deal with her negativity.Игнорирование ее злых замечаний было лучшим способом справиться с ее негативом.
• The gossip column was filled with catty remarks about celebrities.Колонка сплетен была полна ехидных замечаний о знаменитостях.
• I was shocked by the sheer nastiness of her catty remark.Я был шокирован чистой злобой ее злобного замечания.
• Don't let one catty remark ruin your whole day.Не позволяйте одному едкого замечания испортить вам весь день.
• She regretted making such a catty remark as soon as it left her lips.Она пожалела, что сделала такое злое замечание, как только оно слетело с ее губ.
• The conversation quickly turned sour after his catty remark.Разговор быстро испортился после его колкового замечания.
• Despite the catty remarks, she maintained her composure.Несмотря на ядовитые замечания, она сохраняла самообладание.
• His catty remark revealed a hidden jealousy.Его злорадное замечание выявило скрытую ревность.