central thread

центральная нить

Частота: 6.78.9 на миллион слов

The main or most important theme or idea in a story, argument, or situation.

Основная или самая важная тема или идея в истории, аргументе или ситуации.

Категории:

Примеры (10)

central thread = центральная нить (Основная или самая важная тема или идея в истории, аргументе или ситуации.)

  • The central thread of the novel is the protagonist's search for identity.Центральная нить романа — это поиск героем своей личности.
  • In his speech, he struggled to maintain the central thread of his argument.В своей речи он изо всех сил старался сохранить центральную нить своего аргумента.
  • Environmental protection has become the central thread running through all their policies.Защита окружающей среды стала центральной нитью, проходящей через все их политики.
  • Despite the many subplots, the central thread of love and loss remains clear.Несмотря на множество второстепенных сюжетов, центральная нить любви и потери остается ясной.
  • She tried to identify the central thread that connected all the seemingly random events.Она пыталась определить центральную нить, связывающую все, казалось бы, случайные события.
  • The professor emphasized that understanding the central thread was crucial for the essay.Профессор подчеркнул, что понимание центральной нити было решающим для эссе.
  • A commitment to innovation is the central thread in the company's long-term strategy.Приверженность инновациям является центральной нитью в долгосрочной стратегии компании.
  • Can you discern the central thread that unites these diverse philosophical concepts?Можете ли вы различить центральную нить, которая объединяет эти разнообразные философские концепции?
  • He lost the central thread of the conversation after a lengthy digression.Он потерял центральную нить разговора после длительного отступления.
  • The detective worked to uncover the central thread linking the various clues.Детектив работал над тем, чтобы раскрыть центральную нить, связывающую различные улики.