certified copy
заверенная копия
Частота: 8.525.3 на миллион слов
A duplicate of a document that is certified as a true copy by the authority holding the original.
Дубликат документа, заверенный как верная копия органом, хранящим оригинал.
Категории:
Примеры (20)
certified copy = заверенная копия (Дубликат документа, заверенный как верная копия органом, хранящим оригинал.)
- You will need to provide a certified copy of your birth certificate.Вам нужно будет предоставить заверенную копию вашего свидетельства о рождении.
- The court requires a certified copy of the will.Суд требует заверенную копию завещания.
- The court requires a certified copy of the will for probate.
- For your university application, you must submit a certified copy of your high school diploma.Суд требует заверенную копию завещания для утверждения.
- You can obtain a certified copy from the county clerk's office.Для поступления в университет вы должны предоставить заверенную копию вашего аттестата о среднем образовании.
- I went to the city hall to obtain a certified copy of my birth certificate.
- We submitted several certified copies of the business license with our loan application.Вы можете получить заверенную копию в офисе окружного клерка.
- To open the international bank account, they requested a certified copy of his passport.Я пошел в мэрию, чтобы получить заверенную копию моего свидетельства о рождении.
- International students must submit a certified copy of their academic transcripts.
- Please provide two certified copies of the marriage certificate for our records.Мы подали несколько заверенных копий лицензии на ведение бизнеса вместе с заявкой на кредит.
- Your application will be rejected without a certified copy of the required documents.Чтобы открыть международный банковский счет, они запросили заверенную копию его паспорта.
- Will a regular photocopy suffice, or does the agency specifically require a certified copy?
- Is a regular photocopy acceptable, or do I need to get a certified copy?Иностранные студенты должны предоставить заверенную копию своих академических справок.
- Without a certified copy of the property deed, we cannot proceed with the sale.Пожалуйста, предоставьте две заверенные копии свидетельства о браке для нашего архива.
- I already sent them a certified copy of my passport last week.
- The lawyer assured me he would mail the certified copy of the contract tomorrow.Ваше заявление будет отклонено без заверенной копии требуемых документов.
- To prove his identity, he presented a certified copy of his driver's license.Достаточно ли обычной фотокопии, или учреждение требует именно заверенную копию?
- A certified copy is often needed to prove the authenticity of an official document.
- The bank requested a certified copy of the property deed before approving the mortgage.Обычная фотокопия приемлема, или мне нужно получить заверенную копию?
- He needed a certified copy of his academic transcript for the scholarship application.Без заверенной копии документа о праве собственности мы не можем продолжить продажу.