checkered flag

клетчатый флаг

Частота: 6.50.4 на миллион слов

a flag with a pattern of black and white squares, waved to signal the winner or the end of a race.

флаг с рисунком из черных и белых квадратов, которым машут, чтобы сигнализировать о победителе или окончании гонки.

Категории:

Примеры (20)

checkered flag = клетчатый флаг (флаг с рисунком из черных и белых квадратов, которым машут, чтобы сигнализировать о победителе или окончании гонки.)

  • The driver was the first to see the checkered flag.Гонщик первым увидел шахматный флаг.
  • The driver crossed the finish line and saw the checkered flag waving.Гонщик пересёк финишную черту и увидел развевающийся клетчатый флаг.
  • After a grueling race, he finally took the checkered flag.
  • Hamilton took the checkered flag to win his fourth Grand Prix of the season.После изнурительной гонки он наконец-то взял шахматный флаг.
  • The race isn't over until the checkered flag waves.Хэмилтон взял клетчатый флаг, выиграв свой четвёртый Гран-при сезона.
  • The checkered flag marked the end of the thrilling race.
  • He hopes to be the one crossing the finish line when the checkered flag drops.Гонка не окончена, пока не взмахнут шахматным флагом.
  • As soon as the checkered flag dropped, the crowd erupted in cheers.Клетчатый флаг отметил конец захватывающей гонки.
  • The crowd roared as the winner sped past the waving checkered flag.
  • The marshal waved the iconic checkered flag to signal victory.Он надеется пересечь финишную черту в тот момент, когда опустится шахматный флаг.
  • The marshal stood ready to wave the checkered flag as the lead car approached.Как только клетчатый флаг опустился, толпа взорвалась аплодисментами.
  • She was the first to see the checkered flag at the Indianapolis 500.
  • At the 1998 Grand Prix, the checkered flag was waved one lap too early.Толпа взревела, когда победитель пронесся мимо развевающегося шахматного флага.
  • The checkered flag is the most coveted sight in motorsports.Маршал помахал знаковым клетчатым флагом, сигнализируя о победе.
  • Who will be the first to reach the checkered flag in tomorrow's race?
  • After three hours of racing, the checkered flag finally appeared.Маршал стоял наготове, чтобы взмахнуть шахматным флагом, когда приблизится лидирующая машина.
  • The team celebrated wildly, their dreams realized the moment their car passed under the checkered flag.Она была первой, кто увидел клетчатый флаг на Индианаполис 500.
  • The rookie driver had never seen a checkered flag from first place before.
  • The victor pumped his fist in the air as he received the checkered flag.На Гран-при 1998 года шахматный флаг был показан на один круг раньше.
  • When the checkered flag waves, all drivers must complete their final lap.Клетчатый флаг — это самое желанное зрелище в автоспорте.