chilling message

Примеры (10)

• The kidnapper left a chilling message demanding a ransom.Похититель оставил леденящее душу сообщение с требованием выкупа.
• The news report delivered a chilling message about the spread of the new virus.Новостной репортаж содержал леденящее душу сообщение о распространении нового вируса.
• The film's final scene contains a chilling message about the future of humanity.Финальная сцена фильма содержит леденящее душу послание о будущем человечества.
• An anonymous letter with a chilling message was slipped under her door.Анонимное письмо с леденящим душу сообщением было подсунуто под её дверь.
• The dictator's speech sent a chilling message to all opposing factions.Речь диктатора послала леденящее душу послание всем оппозиционным фракциям.
• He discovered an old diary with a chilling message scrawled on the last page.Он обнаружил старый дневник с леденящим душу сообщением, нацарапанным на последней странице.
• The complete silence from the authorities was in itself a chilling message.Полное молчание властей само по себе было леденящим душу посланием.
• Climate scientists are trying to convey a chilling message about the consequences of inaction.Климатологи пытаются донести леденящее душу послание о последствиях бездействия.
• The CEO's memo about "restructuring" carried a chilling message for the employees.Служебная записка генерального директора о «реструктуризации» несла в себе леденящее душу сообщение для сотрудников.
• The judge's final verdict served as a chilling message to would-be offenders.Окончательный вердикт судьи послужил леденящим душу посланием для потенциальных преступников.