cinematic adaptation
кинематографическая адаптация
Частота: 6.56.2 на миллион слов
An adaptation of a work for the cinema.
Адаптация произведения для кино.
Категории:
Примеры (20)
cinematic adaptation = кинематографическая адаптация (Адаптация произведения для кино.)
- The new cinematic adaptation of the classic novel was a box office hit.Новая кинематографическая адаптация классического романа стала кассовым хитом.
- The new film is a cinematic adaptation of a famous novel.Новый фильм — это кинематографическая адаптация известного романа.
- The acclaimed director is known for his faithful cinematic adaptations of historical events.
- The director's cinematic adaptation failed to capture the spirit of the original book.Признанный режиссер известен своими точными кинематографическими адаптациями исторических событий.
- Critics praised the film for being a visually stunning cinematic adaptation, even if it deviated from the source material.Кинематографическая адаптация режиссёра не смогла передать дух оригинальной книги.
- Creating a faithful cinematic adaptation presents many challenges for screenwriters.
- Creating a successful cinematic adaptation requires a deep understanding of both literature and film language.Критики похвалили фильм за то, что он является визуально ошеломляющей кинематографической адаптацией, даже если он и отклонился от исходного материала.
- The movie won an award for the best cinematic adaptation of the year.Создание верной кинематографической адаптации представляет много трудностей для сценаристов.
- The studio has just announced plans for a cinematic adaptation of the popular video game series.
- Do you think the upcoming cinematic adaptation will be better than the play?Создание успешной кинематографической адаптации требует глубокого понимания как литературы, так и языка кино.
- Have you seen the latest cinematic adaptation of the Broadway musical?Фильм получил награду за лучшую кинематографическую адаптацию года.
- They are planning a cinematic adaptation of the best-selling science fiction series.
- Many fans felt the cinematic adaptation failed to capture the complexity of the original book's characters.Студия только что объявила о планах по кинематографической адаптации популярной серии видеоигр.
- While many praised the film's visual effects, its cinematic adaptation of the complex characters was widely criticized.Как вы думаете, предстоящая кинематографическая адаптация будет лучше пьесы?
- Her thesis explores the challenges of translating narrative perspective in a cinematic adaptation.
- The 1960s saw a surge in cinematic adaptations of classic literature.Вы видели последнюю кинематографическую адаптацию бродвейского мюзикла?
- That epic poem would be incredibly difficult to turn into a compelling cinematic adaptation.Они планируют кинематографическую адаптацию популярной научно-фантастической серии.
- Fans are eagerly awaiting the cinematic adaptation of their favorite comic book.
- The score played a crucial role in the emotional impact of the cinematic adaptation.Многие фанаты посчитали, что кинематографическая адаптация не смогла передать сложность персонажей оригинальной книги.
- Directing a cinematic adaptation requires a deep understanding of both literature and film.Хотя многие хвалили визуальные эффекты фильма, его кинематографическая адаптация сложных персонажей подверглась широкой критике.