civil registration

гражданская регистрация

Частота: 7.212.8 на миллион слов

Official government recording of vital events like births, marriages, and deaths.

Официальная государственная запись актов гражданского состояния, таких как рождение, брак и смерть.

registrationADJECTIVE + NOUN

Категории:

civil

Примеры (10)

civil registration = гражданская регистрация (Официальная государственная запись актов гражданского состояния, таких как рождение, брак и смерть.)

  • The process of civil registration is essential for establishing legal identity.Процесс гражданской регистрации необходим для установления правовой идентичности.
  • Many countries require prompt civil registration of births and deaths.Многие страны требуют своевременной гражданской регистрации рождений и смертей.
  • Historical civil registration records are invaluable for genealogical research.Исторические записи гражданской регистрации бесценны для генеалогических исследований.
  • The government aims to improve the efficiency of civil registration services.Правительство стремится повысить эффективность услуг гражданской регистрации.
  • Without civil registration, individuals may face difficulties accessing social services.Без гражданской регистрации люди могут столкнуться с трудностями при доступе к социальным услугам.
  • Universal civil registration helps ensure that every child's birth is officially recorded.Всеобщая гражданская регистрация помогает обеспечить официальную запись рождения каждого ребенка.
  • The new law simplifies the procedure for civil registration of marriages.Новый закон упрощает процедуру гражданской регистрации браков.
  • A comprehensive civil registration system is crucial for accurate demographic data.Комплексная система гражданской регистрации имеет решающее значение для получения точных демографических данных.
  • International organizations advocate for strengthening civil registration systems globally.Международные организации выступают за укрепление систем гражданской регистрации во всем мире.
  • She obtained her birth certificate from the civil registration office.Она получила свидетельство о рождении в отделе гражданской регистрации.