civil union

гражданский союз

Частота: 7.516.0 на миллион слов

A legally recognized union of a same-sex couple, with rights similar to those of marriage.

Юридически признанный союз однополой пары с правами, аналогичными правам в браке.

Категории:

Примеры (10)

civil union = гражданский союз (Юридически признанный союз однополой пары с правами, аналогичными правам в браке.)

  • The couple entered into a civil union last year.В прошлом году пара вступила в гражданский союз.
  • Many countries now recognize civil unions for same-sex couples.Многие страны сейчас признают гражданские союзы для однополых пар.
  • A civil union provides many of the same legal benefits as marriage.Гражданский союз предоставляет многие из тех же юридических льгот, что и брак.
  • They decided on a civil union instead of a traditional wedding.Они выбрали гражданский союз вместо традиционной свадьбы.
  • The state legislature debated the bill regarding civil unions.Законодательное собрание штата обсудило законопроект о гражданских союзах.
  • Is a civil union legally equivalent to marriage in this jurisdiction?Является ли гражданский союз юридически эквивалентным браку в этой юрисдикции?
  • They celebrated their civil union with a small group of friends.Они отпраздновали свой гражданский союз в узком кругу друзей.
  • Several states have replaced civil unions with full marriage equality.Несколько штатов заменили гражданские союзы полным равенством в браке.
  • The lawyer explained the rights associated with a civil union.Адвокат объяснил права, связанные с гражданским союзом.
  • They have been in a civil union for over a decade.Они состоят в гражданском союзе уже более десяти лет.