clinical detachment

Примеры (10)

• She gazed at the body with almost clinical detachment.Она смотрела на тело с почти клинической отстранённостью.
• The surgeon must operate with a calm, clinical detachment to ensure precision.Хирург должен оперировать со спокойной клинической отстранённостью, чтобы обеспечить точность.
• A good therapist maintains a degree of clinical detachment to help patients objectively.Хороший терапевт сохраняет определённую степень клинической отстранённости, чтобы объективно помогать пациентам.
• He reported on the tragedy with the clinical detachment of a seasoned journalist.Он сообщил о трагедии с клинической отстранённостью опытного журналиста.
• The scientist observed the experiment's outcome with clinical detachment, noting only the facts.Учёный наблюдал за результатом эксперимента с клинической отстранённостью, отмечая только факты.
• It can be difficult for a police officer to maintain clinical detachment at a crime scene involving a child.Полицейскому может быть трудно сохранять клиническую отстранённость на месте преступления с участием ребёнка.
• His clinical detachment in discussing personal matters often made him seem cold and uncaring.Его клиническая отстранённость при обсуждении личных вопросов часто заставляла его казаться холодным и бесчувственным.
• The judge's summary of the case was a masterpiece of clinical detachment.Резюме дела, сделанное судьёй, было шедевром клинической отстранённости.
• To achieve clinical detachment in high-stress situations requires years of professional training.Для достижения клинической отстранённости в стрессовых ситуациях требуются годы профессиональной подготовки.
• Her art review was written with such clinical detachment that it was hard to guess her personal feelings.Её рецензия на произведение искусства была написана с такой клинической отстранённостью, что было трудно угадать её личные чувства.