close a branch

Примеры (10)

• The bank closed our local branch last year due to low profitability.В прошлом году банк закрыл наш местный филиал из-за низкой рентабельности.
• Due to a shift to online services, the company will close its downtown branch next month.В связи с переходом на онлайн-услуги компания в следующем месяце закроет свой филиал в центре города.
• The retail chain has already decided to close several underperforming branches.Розничная сеть уже решила закрыть несколько неэффективных филиалов.
• It was a difficult decision to close the branch that had served the community for over 50 years.Было трудным решением закрыть филиал, который обслуживал общину более 50 лет.
• The suburban branch is scheduled to be closed permanently as part of a nationwide restructuring.Пригородный филиал планируется навсегда закрыть в рамках общенациональной реструктуризации.
• Closing a branch can negatively affect employees and loyal customers.Закрытие филиала может негативно сказаться на сотрудниках и постоянных клиентах.
• If customer numbers continue to fall, they might have to close another branch by the end of the year.Если число клиентов продолжит падать, им, возможно, придется закрыть еще один филиал к концу года.
• The board of directors is meeting today to discuss whether to close the regional branch.Совет директоров сегодня собирается, чтобы обсудить, закрывать ли региональный филиал.
• After the merger, the new entity was forced to close redundant branches in the same town.После слияния новая организация была вынуждена закрыть избыточные филиалы в том же городе.
• We regret to inform you that we have to close this branch, but our services remain available online.С сожалением сообщаем, что мы вынуждены закрыть этот филиал, но наши услуги по-прежнему доступны онлайн.