close affinity

Примеры (10)

• There is a close affinity between these two species of birds.Между этими двумя видами птиц существует близкое сродство.
• From the moment they met, they felt a close affinity for each other.С момента их встречи они почувствовали близкое сродство друг к другу.
• The close affinity between Spanish and Portuguese is evident in their vocabulary.Близкое сродство между испанским и португальским языками очевидно в их лексике.
• The two composers shared a close affinity in their musical styles, often influencing one another.Два композитора разделяли близкое сродство в своих музыкальных стилях, часто влияя друг на друга.
• Despite their different backgrounds, the two leaders developed a close affinity.Несмотря на их разное происхождение, между двумя лидерами возникло близкое сродство.
• The chemical compounds showed a close affinity, bonding almost instantly upon contact.Химические соединения проявили близкое сродство, связываясь почти мгновенно при контакте.
• Veterans often have a close affinity with one another due to their shared experiences.Ветераны часто испытывают близкое сродство друг к другу из-за общего опыта.
• The novel's themes have a close affinity with the author's own struggles.Темы романа имеют близкое сродство с собственными трудностями автора.
• Historians have noted the close affinity between the two ancient civilizations' art forms.Историки отметили близкое сродство между формами искусства двух древних цивилизаций.
• The new building was designed to have a close affinity with its natural surroundings.Новое здание было спроектировано так, чтобы иметь близкое сродство с окружающей его природой.