close parallel

близкая параллель

Частота: 7.512.1 на миллион слов

a very similar comparison

очень похожее сравнение

Категории:

Примеры (10)

close parallel = близкая параллель (очень похожее сравнение)

  • A close parallel to this mating pattern is found in dolphins.У дельфинов обнаружена тесная параллель с этой схемой спаривания.
  • Historians have noted a close parallel between the two revolutions.Историки отметили тесную параллель между двумя революциями.
  • There is a close parallel between the current economic crisis and the Great Depression.Существует тесная параллель между нынешним экономическим кризисом и Великой депрессией.
  • The author draws a close parallel between the character's journey and her own life.Автор проводит тесную параллель между путешествием героя и своей собственной жизнью.
  • It is difficult to find a close parallel in modern history for such a rapid collapse.Трудно найти в современной истории близкую аналогию такому быстрому краху.
  • Researchers observed a close parallel in the social structures of both primate groups.Исследователи заметили тесную параллель в социальных структурах обеих групп приматов.
  • The movie offers a close parallel to the political scandals of the 1970s.Фильм проводит тесную параллель с политическими скандалами 1970-х годов.
  • Do you see the close parallel between these two legal cases?Видите ли вы тесную параллель между этими двумя судебными делами?
  • The development of this software shows a close parallel to earlier versions.Разработка этого программного обеспечения демонстрирует тесную параллель с предыдущими версиями.
  • Scientists found a close parallel in how the two different viruses replicate.Ученые нашли тесную параллель в том, как размножаются два разных вируса.