clumsy attempt
неуклюжая попытка
Частота: 7.01.5 на миллион слов
Refers to an awkward or poorly executed effort.
Относится к неловкому или плохо выполненному усилию.
Категории:
Примеры (10)
clumsy attempt = неуклюжая попытка (Относится к неловкому или плохо выполненному усилию.)
- His clumsy attempt to lie was obvious to everyone.Его неуклюжая попытка солгать была очевидна для всех.
- She made a clumsy attempt to apologize, which only angered him more.Она сделала неуклюжую попытку извиниться, что только еще больше его разозлило.
- The young player's clumsy attempt to tackle the opponent resulted in a penalty.Неуклюжая попытка молодого игрока атаковать соперника привела к пенальти.
- He embarrassed himself with a clumsy attempt at humor during the formal dinner.Он поставил себя в неловкое положение неуклюжей попыткой пошутить во время официального ужина.
- My clumsy attempt to fix the leaking pipe ended up flooding the bathroom.Моя неуклюжая попытка починить протекающую трубу закончилась потопом в ванной.
- The politician's speech was seen as a clumsy attempt to win over voters.Речь политика была расценена как неуклюжая попытка завоевать расположение избирателей.
- The child's drawing was a clumsy attempt to capture the family dog's likeness.Рисунок ребенка был неуклюжей попыткой передать сходство с семейной собакой.
- Any clumsy attempt to bypass security will trigger the alarm.Любая неуклюжая попытка обойти систему безопасности вызовет срабатывание сигнализации.
- Historians now view the treaty as a clumsy attempt at diplomacy that was doomed to fail.Историки теперь рассматривают этот договор как неуклюжую попытку дипломатии, обреченную на провал.
- Ignoring the problem is just a clumsy attempt to avoid responsibility.Игнорирование проблемы — это всего лишь неуклюжая попытка избежать ответственности.