cold chill
холодный озноб
Частота: 7.05.5 на миллион слов
a feeling of coldness
ощущение холода
Категории:
Примеры (10)
cold chill = холодный озноб (ощущение холода)
- A cold chill ran down her spine as the ghost story reached its climax.Холодный озноб пробежал у неё по спине, когда страшная история достигла своей кульминации.
- The cold chill of the autumn evening made them huddle closer to the fire.Холодный озноб осеннего вечера заставил их прижаться ближе к огню.
- When the doctor touched the stethoscope to his back, he felt a sudden cold chill.Когда врач прикоснулся стетоскопом к его спине, он почувствовал внезапный холодный озноб.
- His threatening words sent a cold chill through the entire room.Его угрожающие слова вызвали холодный озноб во всей комнате.
- Even in the summer, there was a persistent cold chill in the ancient stone crypt.Даже летом в древнем каменном склепе стоял постоянный холодный озноб.
- I felt a cold chill as soon as I stepped out of the warm car into the winter night.Я почувствовал холодный озноб, как только вышел из тёплой машины в зимнюю ночь.
- Despite the warmth of his coat, a cold chill of premonition crept over him.Несмотря на теплое пальто, его охватил холодный озноб предчувствия.
- A cold chill is often a symptom that precedes the onset of a fever.Холодный озноб часто является симптомом, предшествующим началу лихорадки.
- The cold chill of her stare was more frightening than any physical threat.Холодный озноб её взгляда был страшнее любой физической угрозы.
- A cold chill swept through the open window, rustling the curtains.Холодный ветерок ворвался в открытое окно, зашелестев шторами.