common criminal

обычный преступник

Частота: 6.16.0 на миллион слов

an ordinary criminal, without any special status

обычный преступник, без какого-либо особого статуса

Категории:

Примеры (10)

common criminal = обычный преступник (обычный преступник, без какого-либо особого статуса)

  • She was treated like a common criminal.С ней обращались как с обычной преступницей.
  • He wasn't a mastermind, just a common criminal looking for an easy score.Он не был организатором, а просто обычным преступником, искавшим легкой наживы.
  • The police identified the suspect as a common criminal with a history of petty crimes.Полиция опознала в подозреваемом обычного преступника с историей мелких правонарушений.
  • Despite his grand claims, he was just a common criminal trying to intimidate us.Несмотря на его громкие заявления, он был всего лишь обычным преступником, пытавшимся нас запугать.
  • The judge showed little sympathy, regarding him as nothing more than a common criminal.Судья проявил мало сочувствия, считая его не более чем обычным преступником.
  • The security system is designed to deter the average common criminal.Система безопасности предназначена для отпугивания среднестатистического обычного преступника.
  • He's no genius; he's a common criminal who got lucky once or twice.Он не гений; он — обычный преступник, которому пару раз повезло.
  • The news report dismissed the burglar as a mere common criminal, not part of a larger ring.В новостном репортаже грабителя назвали всего лишь обычным преступником, а не частью более крупной банды.
  • For shoplifting, he was paraded through the streets like a common criminal.За кражу в магазине его провели по улицам, как обычного преступника.
  • Even a common criminal has the right to a fair trial.Даже обычный преступник имеет право на справедливый суд.