completely alien

Примеры (10)

• The concept of a nine-to-five job was completely alien to the nomadic tribe.Концепция работы с девяти до пяти была совершенно чужда кочевому племени.
• After growing up in the countryside, the bustling city felt completely alien to her.После того как она выросла в деревне, шумный город показался ей совершенно чужим.
• To a classical musician, the structure of electronic dance music might seem completely alien.Для классического музыканта структура электронной танцевальной музыки может показаться совершенно чуждой.
• The idea of betraying a friend for personal gain was completely alien to his character.Идея предать друга ради личной выгоды была совершенно чужда его характеру.
• The deep-sea ecosystem, with its bizarre creatures, seems like a completely alien world.Глубоководная экосистема с ее причудливыми существами кажется совершенно чужим миром.
• He found the local customs completely alien at first, but slowly grew to understand them.Сначала он находил местные обычаи совершенно чуждыми, но постепенно стал их понимать.
• For my grandmother, using a tablet computer is a completely alien experience.Для моей бабушки использование планшетного компьютера — это совершенно чуждый опыт.
• The political system of that country is built on principles completely alien to Western democracy.Политическая система этой страны построена на принципах, совершенно чуждых западной демократии.
• Her way of thinking was so logical that emotional outbursts were completely alien to her.Ее образ мышления был настолько логичен, что эмоциональные всплески были ей совершенно чужды.
• Waking up in the hospital with no memory, his own reflection looked completely alien.Проснувшись в больнице без памяти, его собственное отражение выглядело совершенно чужим.