compulsory scheme
обязательная схема
Частота: 7.07.1 на миллион слов
a plan or system that people or organizations are required to join or participate in
план или система, к которой люди или организации обязаны присоединиться или участвовать
Категории:
Примеры (10)
compulsory scheme = обязательная схема (план или система, к которой люди или организации обязаны присоединиться или участвовать)
- The government introduced a compulsory pension scheme for all private-sector employees.Правительство ввело обязательную пенсионную схему для всех работников частного сектора.
- Many argue that a compulsory insurance scheme is necessary to cover natural disaster damage.Многие утверждают, что обязательная схема страхования необходима для покрытия ущерба от стихийных бедствий.
- The city council is considering a compulsory recycling scheme to reduce landfill waste.Городской совет рассматривает обязательную схему переработки отходов для сокращения свалочного мусора.
- Participation in the national healthcare program is a compulsory scheme funded by taxes.Участие в национальной программе здравоохранения - это обязательная схема, финансируемая за счет налогов.
- All new hires must enroll in the compulsory training scheme during their first month.Все новые сотрудники должны записаться на обязательную схему обучения в течение первого месяца.
- There was significant public opposition to the proposed compulsory savings scheme.Предложенная обязательная схема сбережений встретила значительное общественное сопротивление.
- Is this new environmental compulsory scheme applicable to small businesses as well?Применима ли эта новая обязательная экологическая схема также к малым предприятиям?
- Failure to join the compulsory registration scheme will result in heavy fines.Неучастие в обязательной схеме регистрации повлечет за собой крупные штрафы.
- The legislation outlines the framework for a compulsory contribution scheme for all citizens.Законодательство определяет рамки обязательной схемы взносов для всех граждан.
- The effectiveness of the compulsory pension scheme is still being evaluated by economists.Эффективность обязательной пенсионной схемы все еще оценивается экономистами.