confusing mess

Примеры (10)

• The instructions were a confusing mess, leaving everyone bewildered.Инструкции были запутанной кашей, оставив всех в недоумении.
• His explanation only added to the confusing mess of the situation.Его объяснение только добавило запутанной путаницы в ситуацию.
• The entire project became a confusing mess of dependencies and conflicting requirements.Весь проект превратился в запутанный клубок зависимостей и противоречивых требований.
• She found herself in a confusing mess after the sudden changes in company policy.Она оказалась в запутанном положении после внезапных изменений в политике компании.
• Trying to understand the new tax regulations was a truly confusing mess for many citizens.Попытка понять новые налоговые правила была поистине запутанным беспорядком для многих граждан.
• The old filing system was a confusing mess of unorganized papers and documents.Старая система хранения была запутанной грудой неорганизованных бумаг и документов.
• Without proper organization, any large task can quickly turn into a confusing mess.Без должной организации любая большая задача может быстро превратиться в запутанный хаос.
• The legal jargon made the document a truly confusing mess, difficult for laymen to comprehend.Юридический жаргон сделал документ поистине запутанной чепухой, трудной для понимания обывателями.
• He spent hours trying to untangle the confusing mess of wires behind the television.Он часами пытался распутать запутанный клубок проводов за телевизором.
• The debate quickly devolved into a confusing mess with no clear arguments or resolutions.Дебаты быстро переросли в запутанный беспорядок без четких аргументов или решений.