considerably deviate

Примеры (10)

• The experimental results deviate considerably from the theoretical model.Результаты эксперимента значительно отклоняются от теоретической модели.
• Any project that starts to deviate considerably from its budget needs immediate attention.Любой проект, который начинает значительно отклоняться от своего бюджета, требует немедленного внимания.
• Due to the storm, the ship had to deviate considerably from its planned course.Из-за шторма кораблю пришлось значительно отклониться от запланированного курса.
• His latest speech deviated considerably from the party's official stance on the issue.Его последняя речь значительно отклонялась от официальной позиции партии по этому вопросу.
• The subject's behavior began to deviate considerably from the established norm after the third trial.Поведение испытуемого начало значительно отклоняться от установленной нормы после третьего испытания.
• If we deviate considerably from the original plan, we risk losing all our funding.Если мы значительно отклонимся от первоначального плана, мы рискуем потерять все наше финансирование.
• The quality of this batch was found to deviate considerably from our strict manufacturing standards.Было обнаружено, что качество этой партии значительно отклоняется от наших строгих производственных стандартов.
• I've noticed his storytelling tends to deviate considerably from the actual events.Я заметил, что его рассказы, как правило, значительно отклоняются от реальных событий.
• The final contract should not deviate considerably from the terms agreed upon in the initial draft.Окончательный контракт не должен значительно отклоняться от условий, согласованных в первоначальном проекте.
• The market performance has started to deviate considerably from economists' forecasts for this quarter.Показатели рынка начали значительно отклоняться от прогнозов экономистов на этот квартал.