consolation for
утешение за
Частота: 7.512.1 на миллион слов
indicates the reason for needing comfort (e.g., for the loss)
указывает на причину необходимости утешения (напр., за потерю)
Категории:
Примеры (10)
consolation for = утешение за (указывает на причину необходимости утешения (напр., за потерю))
- The sympathy cards were a great consolation for her loss.Соболезнования были большим утешением в её потере.
- His family's support provided some consolation for the disappointment.Поддержка семьи принесла некоторое утешение в разочаровании.
- She found little consolation for her grief in material things.Она нашла мало утешения в материальных вещах для своего горя.
- The memorial service offered consolation for those mourning.Поминальная служба предложила утешение для скорбящих.
- Their kind words were the only consolation for his failure.Их добрые слова были единственным утешением в его неудаче.
- Music became her consolation for the loneliness she felt.Музыка стала её утешением в одиночестве, которое она чувствовала.
- The insurance payout was small consolation for losing their home.Страховая выплата была малым утешением за потерю дома.
- He sought consolation for his broken heart in his work.Он искал утешение для разбитого сердца в работе.
- The team's effort was some consolation for the defeat.Усилия команды были некоторым утешением за поражение.
- Prayer brought her consolation for her suffering.Молитва принесла ей утешение в страданиях.