constant headache
постоянная головная боль
Частота: 6.59.0 на миллион слов
refers to a problem that is always present
относится к проблеме, которая всегда присутствует
Категории:
Примеры (10)
constant headache = постоянная головная боль (относится к проблеме, которая всегда присутствует)
- Managing the complex supply chain has become a constant headache for the logistics team.Управление сложной цепочкой поставок стало постоянной головной болью для команды логистики.
- The noisy construction work next door is a constant headache for everyone in the building.Шумные строительные работы по соседству — это постоянная головная боль для всех в здании.
- For years, finding reliable and affordable childcare was a constant headache for the young couple.В течение многих лет поиск надежного и доступного ухода за детьми был постоянной головной болью для молодой пары.
- This outdated software is a constant headache for the employees, causing frequent system crashes.Это устаревшее программное обеспечение — постоянная головная боль для сотрудников, вызывающая частые сбои системы.
- The city's traffic congestion is a constant headache for commuters.Городские пробки — это постоянная головная боль для пассажиров.
- If we don't address this security flaw now, it will be a constant headache in the future.Если мы не устраним эту уязвимость в системе безопасности сейчас, в будущем это станет постоянной головной болью.
- Dealing with bureaucratic red tape is a constant headache for small business owners.Борьба с бюрократическими проволочками — это постоянная головная боль для владельцев малого бизнеса.
- The leaking roof has been a constant headache all winter.Протекающая крыша была постоянной головной болью всю зиму.
- For the coach, the team's inconsistency was a constant headache throughout the season.Для тренера непостоянство команды было постоянной головной болью на протяжении всего сезона.
- Keeping the project on budget proved to be a constant headache for the project manager.Соблюдение бюджета проекта оказалось постоянной головной болью для менеджера проекта.